Le prospettive dell’economia cinese!
Pubblicato in L'Astrologia osserva i Mercati
Miei cari Amici,
Vi propongo un articolo complesso scritto da una collega che non conosco, l’argomento sembra intrigante, in quanto presuppone una caduta dell’economia cinese in tempi non lontani . Non approvo la metodologia impiegata nella ricerca, che appare spaziare su molteplici carte del cielo, e alla fine risulta piuttosto confusa. La sintesi è al tempo stesso interessante, il futuro economico finanziario del mondo sta a cuore a tutti noi. Non vorrei in futuro dovermi pentire di non avervi coinvolti. Ogni voce va ascoltata e monitorata, per quanto possa apparire fondata su ricerche astrali un po’ bizantine e non sempre così lineari. Personalmente avrei utilizzato altri cammini, in particolare le date di nascita dei paesi citati, che sono presenti e documentate in ‘The Book of the World horoscopes’ di Nicholas Campion. Ho ricevuto l'articolo parzialmente tradotto e sintetizzato, ma ho preferito eseguire la traduzione completa, ripartendo dall'originale, per darvi una visione completa. Questo articolo risale al 2016: lo abbiamo tradotto per rispetto di tutte le opinioni, anche nell’esposizione più vasta e lontana dal nostro modo di ragionare possono celarsi stimoli e occasione di riflessione!
Le prospettive dell’economia cinese!
La crisi della valuta asiatica del 1997 fu prevista da due importanti configurazioni astrologiche nel primo trimestre del 1997: uno Stellium formato da Giove, Urano, Cerere e Mercurio a 5° Acquario il 13 Febbraio; e l’Eclissi totale di Sole a 18° 31’ Pesci il 9 Marzo. Esse costituirono la miccia che aveva semplicemente bisogno di essere innescata per creare un effetto domino. Nell’estate del 1997, nel momento in cui Venere raggiunse il 5° del Leone, in opposizione allo Stellium acquariano (sopra indicato), la crisi valutaria asiatica ebbe inizio attraverso la caduta del baht thailandese, il 2 Luglio 1997. Lo stesso giorno, Marte si trovava nella medesima posizione nella quale si trovava il 13 Febbraio, a 5° Bilancia.
Le Carte del Cielo di quattro Paesi subirono un forte effetto come conseguenza dello Stellium del 13 Febbraio:
Nella Carta del Cielo della Thailandia lo Stellium acquariano formava un Aspetto di Congiunzione a Saturno natale a 3° Acquario;
nella Carta del Cielo dell’Indonesia, lo Stellium acquariano formava un Aspetto di Congiunzione a Giove natale a 5° Acquario e a Venere Progressa a 4° in Acquario;
nella Carta del Cielo della Cina, lo Stellium acquariano formava un Aspetto di Congiunzione con la Luna natale a 3° Acquario e all’Ascendente a 1° Acquario; formava un aspetto di Quadratura a Cerere Progresso a 6° Scorpione; formava un Aspetto di Trigono al Sole natale a 7° Bilancia.
Lo Stellium acquariano formava inoltre un Aspetto di Congiunzione al Saturno natale a 5° Acquario della Russia. Questo Stellium rivestiva un ruolo particolarmente significativo dal momento che era coinvolto anche Cerere, che sembra influenzi i tassi di cambio. Questa osservazione nasce dal fatto che Cerere, dal momento che rivela i ‘confini’ e il flusso di persone o beni che si muovono avanti e indietro attraverso i confini o le frontiere, oppure la linea di demarcazione che questi fattori possono superare. La Carta del Cielo redatta al momento dell’Eclissi totale di Sole del 9 Marzo mostra un ulteriore importante Aspetto oltre all’Eclissi: Marte è congiunto al Nodo Lunare Nord a 29° della Vergine, ed entrambi si trovano in Trigono perfetto a Nettuno a 29° Capricorno. La maggior parte dei singoli avvenimenti della crisi valutaria del 1997 possono essere osservato analizzando il momento in cui l’Eclissi si trovava, come transito, sulla Carta del Cielo degli Stati che abbiamo indicato.
L’ondata della svalutazione monetaria ebbe inizio in Thailandia. Nei mesi duranti i quali si è sviluppata la crisi, Nettuno di transito si trovava in Congiunzione a Saturno Progresso della Thailandia in Ottava Casa, espressione dell’indebitamento e delle risorse pubblico.
La Luna Progressa della Thailandia si avvicinava alla Congiunzione con Marte Progresso a 15° Cancro, proprio sulla cuspide della Seconda Casa, che governa la valuta del Paese. Marte e Luna erano congiunti, il 2 Luglio 1997, e Mercurio era appena transitato sulla Congiunzione, scatenando il loro effetto. In questo caso, la Luna Progressa riveste una doppia valenza: la prima fa riferimento al suo tradizionale ruolo di cronometro degli eventi; ma la Luna, essendo Pianeta-guida del Cancro, governa la Seconda Casa della Thailandia.
La rupia, valuta indonesiana, era collegata al Dollaro e la sua fascia di oscillazione fu ampliata nel Luglio 1997 a seguito della svalutazione thailandese. When gli speculatori iniziarono a scontrarsi con gli scenari negativi provocati dalla rupia, fu consentita la libera fluttuazione, il 14 Agosto 1007. Nettuno a 28° Capricorno transitava nell’Ottava Casa natale dell’Indonesia, in Congiunzione a Mercurio Progresso a 27° Capricorno. Nel periodo compreso tra Luglio e Agosto 1997, Saturno di transito superò i 19° - 20° Ariete e iniziò un moto retrogrado, opponendosi contemporaneamente a Nettuno Progresso a 17° Bilancia. Giove di transito aveva moto retrogrado, passando da 20° a 15° dell’Acquario, oltrepassando Giove Progresso a 16° Acquario e Venere natale a 15° Acquario, opponendosi al tempo stesso a Plutone natale a 17° Leone. Essendo Plutone e Venere natali coinvolti (governatori della Seconda e Ottava Casa per tutto ciò che concerne le questioni finanziarie e valutarie), questo presagiva il pesante stress a cui era sottoposta la valuta. L’Opposizione creata dalla posizione dell’Eclissi del 9 Marzo a 18° Pesci nei confronti di Saturno Progresso a 17° Vergine, fu acuita in quel momento dal transito di Ade a 17° Gemelli nella prima casa dell’Indonesia.
La crisi subì una accelerazione per l’Indonesia nel novembre 1997. La Borsa sud coreana crollò il 7 e l’8 Novembre in conseguenza alla crisi. Nell’anno 1997, Novembre rappresentò un momento particolarmente delicato dal momento che la Luna Progressa nel Tema del 9 Marzo 1997 (Eclissi di Sole) si era spostata a 29° Pesci, posizione del Nodo Sud al momento dell’Eclissi.
Questa parentesi temporale (Novembre 1997), che avrebbe compromesso la Borsa sud coreana, con particolare attenzione alla data del 7 Novembre, era presagita dal transito di Marte a 28° Sagittario in Opposizione a Urano natale (governatore delle Borse) a 29° Gemelli nella Carta del Cielo della Corea del Sud. Questa opposizione formò un Quadrato con la Luna Progressa a 29° Pesci (vedi Carta del Cielo del 9 Marzo 1997, descritta sopra). La posizione a 29° Pesci cade nella Quinta Casa del Tema della Corea del Sud, che è espressione delle speculazioni e delle Borse. Inoltre, Urano natale è in Gemelli, Segno governato da Mercurio; Mercurio di transito era a 29° Scorpione. La Cina non se la passò poi così male nel 1997 e nel 1998, ma le problematiche emerse in quel periodo – in particolare l’eccessivo indebitamento – non furono tempestivamente affrontate e risolte. Nel 1997, la Cina possedeva le risorse per rafforzare la propria valuta – probabilmente attraverso risorse nascoste, come confermerebbe Nettuno di transito a 29° Capricorno nella Dodicesima Casa, congiunto a Giove Progresso a 27° Capricorno. Il fatto che la Cina stesse assumendo maggiori debiti al fine di onorare quelli pre-esistenti è riscontrabile dal transito di Giove a 19° Acquario in quadratura a Venere natale a 19° Scorpione avvenuto nel Maggio 1997 (Il primo governatore della Seconda Casa, Giove, e il secondo, Venere, sono tra loro disarmonici). L’attivo cinese, espresso in termini di valuta estera, era impegnata in beni immobili, e non era facile ottenere la liquidità corrispondente ad essi. La Congiunzione formata tra Nettuno e Giove Progresso a 27° - 29° Capricorno formò un Quadrato con la Luna Progressa a 29° Bilancia nella Settima Casa in opposizione ad Ade natale a 28° Ariete nel Novembre 1997, rivelando che gli stranieri sarebbero stati disposti a stendere una mano (senza esporsi palesemente), dal momento che anche loro stavano correndo dei rischi.
Non era ancora il 1998 che il rublo Russo, cosi come le azioni e le obbligazioni russe, iniziarono a crollare. Il 17 Agosto 1998, la Russia estese la fascia oscillatoria nella contrapposizione tra rublo e dollaro. Il 2 Settembre 1998, lasciò i trading band valutari (relativi al confronto con il Dollaro) e acconsentì che il rublo oscillasse liberamente.
Il 16 Agosto 1998, Saturno di transito era retrogrado a 9° Toro. Nella Carta del Cielo russa, essò formò un Quadrato nei confronti del transito di Nettuno a 0° Acquario in Congiunzione a Saturno Progresso a 5° Acquario, in Opposizione a Venere di transito a 3° Leone (Venere si trovava nuovamente in opposizione allo Stellium del Febbraio 1997). La Luna Progressa e Venere Progressa si trovavano entrambe a 0° Sagittario, Segno governato da Giove, e Giove transitava nell’Ottava Casa.
Si noti che nel 1997 e nel 1998, sia la Thailandia, sia la Russia subivano la congiunzione formata tra Nettuno di transito e Saturno Progresso nelle loro Carte del Cielo e le loro valute ed economie ne furono fortemente condizionate. Anche l’Indonesia ne risultò danneggiata: la sua Carta del Cielo ospitava il transito di Nettuno in Ottava Casa, ma Saturno di transito era opposto a Nettuno Progresso.
Quindi, oltre allo Stellium e all’Eclissi totale di Sole, che ebbero un impatto sulla Carta del Cielo della nazione, un importante terzo elemento fu presente nel momento della svalutazione valutaria e dell’incremento della posizione debitoria: il transito su Nettuno Progresso e Saturno in Congiunzione o Opposizione, che coinvolsero l’Ottava Casa.
Nettuno di transito era congiunto a Giove Progresso, con effetti protettivi nei confronti della Carta del Cielo della Cina, ma si trattò di una pura illusione, e anche di un gravissimo errore (entrambi conseguenze della Dodicesima Casa), dal momento che la Cina scongiurò una crisi contingente, alimentando ulteriori debiti senza affrontare i problemi strutturali della propria economia. Cosa che costituì il fattore principale grazie al quale la Russia non ne fu colpita fino al 1998: ci volle un altro anno affinchè Nettuno nel suo transito si spostasse vicino a Saturno Progresso della Russia.
2016 – 2020: Configurazioni Planetarie e Cina
Il 9 Marzo 2016 ci fu una Eclissi totale di Sole, esattamente come nel 1997, a 18° e 55’ Pesci. La Luna Progressa del Tema di Eclissi è congiunta al Nodo Sud Progresso a 21° Pesci (tra il 7 e il 31 Maggio). Durante questo periodo, questi punti della Carta del Cielo dell’Eclissi crearono una Opposizione al Marte Progresso a 21° Vergine della Cina.
Saturno di transito e Nettuno sono stati in Quadratura a partire dal 2016. Il 9 Maggio, Giove ha iniziato il moto diretto a 13° Vergine, in Congiunzione a Saturno natale della Cina, e in Opposizione a Nettuno di transito a 11° Pesci. Questa Opposizione ha formato un Quadrato con Saturno di transito a 15° Sagittario e al Sole Progresso della Cina a 14° Sagittario.
Il 9 Maggio 2016 ha rappresentato una data importante per la Cina. Quel giorno Mercurio nel suo transito ha ‘incrociato’ il Sole (Mercurio si trovava davanti al Sole, secondo la prospettiva terrestre, allo stesso modo in cui la Luna lo fa con il Sole durante un Eclissi), a 19° Toro, in Opposizione a Venere natale della Cina a 19° Scorpione, formando contemporaneamente un Quadrato con Plutone Progresso a 18° Leone. Anche se questa configurazione coinvolga la Settima e la Decima Casa e le loro reciproche corrispondenze, Venere e Plutone sono governatori della Seconda e dell’Ottava Casa, per quanto attiene valute e finanze. La Congiunzione Sole-Mercurio in Terza Casa è tipica di dichiarazioni ufficiali, ma con il transito del Nodo Nord a 18° Vergine, in Congiunzione a Saturno Progresso sulla cuspide dell’Ottava Casa, si tratta del palesarsi di problematiche finanziarie e/o valutarie. Intese e accordi nascosti (Settima Casa) di lungo periodo sono diventati pubblici. La Congiunzione Sole-Mercurio formava un Trigono con il Nodo della Luna di transito su Saturno Progresso e Plutone di transito a 17° Capricorno.
E’ iniziato un forte periodo di fluttuazione valutaria tra il 29 Aprile e il 9 Maggio 2016, con una generale attesa di ripercussione anche sul Dollaro. In ogni caso, non si è configurata una vera e propria crisi, paragonabile a quella del 1997-1998. Nettuno di transito non era in quel momento cosi vicino all’Opposizione con Saturno Progresso.
Ma il 9 Maggio è una data che ha dato inizio ad un profondo cambiamento per la Cina, con cambiamenti presumibilmente dovuti ad una gestione generale inadeguata, come anticipato da Mercurio Progresso a 22° Sagittario Quadrato a Marte Progresso a 21° Vergine. Le configurazioni planetarie che sono state coinvolte con le posizioni del 9 Marzo – Eclisse di Sole – anticipavano un periodo di relativa ‘buona navigazione’ dell’economia cinese durante l’estate 2016, ma il 13 Settembre 2016 è una data chiave che indica il cambiamento da parte degli investitori, che hanno guardato con occhio pessimista alle prospettive del Paese. Lo scenario si è intensificato a partire da Ottobre 2016.
Tra il 7 e il 10 Dicembre 2016, il transito di Saturno a 18° Sagittario Quadrato a Saturno Progresso a 18° Vergine, unitamente al transito di Mercurio a 6° Capricorno opposto alla Luna Progressa in Cancro, ha costituito un periodo di forte volatilità del Mercato cinese e in senso più ampio di quello mondiale, con effetti a lungo termine.
Se ritorniamo indietro nel tempo, arriviamo al 17 Settembre 2015: Venere faceva il suo ingresso in Acquario, medesimo Segno di Giove Progresso e dell’Ascendente della Carta Natale a 1° Acquario. Si tratta di un Aspetto, quello indicato sopra, che esercita i suoi effetti per diversi anni, e il transito di Urano e di Saturno ha determinato lo scatenarsi di due configurazioni astrologiche particolarmente complesse. Urano sarà Quadrato a queste posizioni nel 2018, e successivamente Saturno sarà congiunto ad esse. Ne saranno coinvolti i due settori principali dell’economia nazionale cinese: il debito, i valori immobiliari, e le condizioni di vita della popolazione; e il Partito Comunista.
Il 16 Maggio 2018 rappresenta una data uraniana significativa. Urano è nella Quarta Casa di un Segno che si sviluppa in essa nella sua interezza, ciò che fa pensare a contrasti significativi nei confronti del governo attuale. Dal momento che il pianeta è in posizione di Quadratura a Venere, Segno governatore del Toro, si presagiscono forti destabilizzazioni per tutto quanto riguarda i valori immobiliari. Giove Progresso eserciterà i suoi effetti espansivi determinandone una perdita di valore. Nella data indicata, 16 Maggio 2018, Urano e Mercurio di transito saranno congiunti a 4° nel Segno del Toro, e il governatore dei Gemelli, Mercurio, toccherà la Quinta Casa, espressione della Borsa Valori, determinando l’inizio di un periodo di fortissima volatilità, che inizierà proprio quel giorno.
Il 27 giugno 2018, il transito retrogrado di Marte in Acquario coinvolge l’Ascendente Natale della Cina, coinvolgendo anche Venere e Giove Progressi.
Nei primi giorni di Agosto questo passaggio di Marte sull’Ascendente Natale della Cina si farà sentire in modo più importante, considerando anche il fatto che Urano avrà moto retrogrado e si troverà a 2° Toro. Sarà un momento molto delicato, per scenari negatiti che potranno consolidarsi, attraverso una fluttuazione anomala dello Yuan.
Nonostante questo, il ricordo al debito e conseguentemente al suo aumento proseguirà fino alla fine del 2019 (Giove di transito su Mercurio Progresso, governatore dell’Ottava Casa – il debito).
Interessante Gennaio 2020, che presenta uno Stellium in Capricorno, formato da Giove, Mercurio, Sole, Ceres, Plutone e il Nodo Sud. Il 10 e l’11 Gennaio 2020 in particolare sono da osservare con attenzione: Sole e Mercurio di transito si trovano a 19° Capricorno, Cerere di transito a 21° Capricorno, Saturno e Plutone a 22° Capricorno, Venere a 25° Capricorno, con Giove che, pur trovandosi in Capricorno, è a 9°, dunque molto distante dal range nel quale si muovono tutti gli altri Pianeti. Ci sono le premesse astrologiche per uno sconvolgimento generale all’interno del Paese, senza escludere proteste da parte della popolazione che potranno rivelarsi vere e proprie rivoluzioni.
Nel periodo compreso tra Marzo 2019 e Marzo 2012, Nettuno transiterà in Pesci tra 16° e 20° in Opposizione a Saturno Natale della Cina a 19° Vergine. Durante questo periodo potranno esercitarsi in modo dirompente gli effetti dello Stellium in Capricorno, ricordando qui che una configurazione astrologica analoga costituì l’effetto scatenante del crollo asiatico avvenuto tra il 1997 e il 1998.
Infine, è da considerare un altro importante elemento che ha esercitato un ruolo di rilievo nella crisi asiatica a fine anni ’90 e che potrà esercitare i suoi effetti: il 2 Luglio 2019 ci sarà una Eclissi Totale di Sole a 10° e 37’ Cancro: questa Eclissi cade sulla Cuspide della Seconda Casa, e la Luna Progressa raggiungerà, a Dicembre 2019, il Nodo Lunare Nord. Tutto questo avviene poco meno di un mese dalla presenza dello Stellium in Capricorno, all’interno di giochi che hanno valenze saturnine e nettuniane. Si tratta di un periodo molto delicato, dal momento che Nettuno Progresso della Cina sarà in quel momento a 16° Bilancia, governatore della Seconda Casa cinese e come tale protettore delle finanze e delle valute. Questi fattori celesti potranno determinare una forte diminuzione del valore dello yuan, attraverso una forte destabilizzazione dei mercati a livello mondiale. Questa ultima osservazione nasce dalla considerazione che il 28 dicembre 2019 Sole e Giove a 5° Capricorno saranno in Opposizione a Urano Natale a 4° Cancro – Quinta Casa/movimenti speculativi.
Saturno avrà in quel periodo un ruolo davvero pesante, espressione di una realtà che non può più essere distorta o negata. La combinazione stellare tra Saturno e Plutone, fa sì che il reale possa configurarsi con sfumature plutoniane, da non sottovalutare nei loro effetti profondi capaci di emergere improvvisamente; al tempo stesso, il ruolo di Nettuno potrà determinare un prolungamento delle difficoltà emerse a causa dello Stellium, nel periodo compreso tra Aprile 2020 e la fine 2021.
Marie Schoppel